After downsizing, should you buy or rent?

I grew up in a Red Sox household. The mere sight of the Yankees' logo caused a gag reflex until my early 30s when I realized just how ridiculous that was. People tend to have simil…