Austin is building a mini Silicon Valley, with some of the same problem
Three years ago, Brin Chartier went to Austin, Texas, for the South by Southwest festival and decided she wasn't going to leave. Then 27, the Boston native found a job at a tech st…